An der Deutschen Schule Jakarta (DSJ) zeichnen sich unsere Schüler dadurch aus, dass sie mindestens drei Sprachen beherrschen: Englisch, Indonesisch und Deutsch. In der Sekundarstufe haben die Schüler zudem die Möglichkeit, Französisch als weitere Fremdsprache zu lernen. Während sich die meisten internationalen Schulen in Indonesien auf Englisch und Indonesisch konzentrieren, hebt sich unser Internationales Programm ab. Später in diesem Artikel werden wir einige Forschungsergebnisse vorstellen, die zeigen, warum mehrsprachige Bildung so vorteilhaft ist. Zunächst möchten wir jedoch betonen, warum Deutsch eine besonders wertvolle Sprache für Ihr Kind ist.

Deutsch gehört zu den zehn am häufigsten gesprochenen Sprachen der Welt und ist die meistgesprochene Muttersprache in Europa. Es ist auch eine wichtige Wirtschafts- und Wissenschaftssprache und die zweitmeistgenutzte Sprache in wissenschaftlichen Publikationen weltweit. Die Beherrschung der deutschen Sprache eröffnet Ihrem Kind zweifellos viele Türen.

Tatsächlich erhalten Absolventen unseres DIA (Deutsches Internationales Abitur)-Lehrplans sofortigen Zugang zu jeder Universität in Deutschland. Sie müssen nicht einmal um einen der für Ausländer reservierten Studienplätze konkurrieren, da sie bei der Universitätszulassung als gleichwertig mit deutschen Staatsbürgern gelten.

Dies ist ein Hauptgrund, warum indonesische Eltern ihre Kinder an die DSJ schicken. Die über 400 Universitäten in Deutschland gehören laut 'THE' Times Higher Education zu den bestbewerteten Hochschulen der Welt. Im World University Ranking 2024 schafften es 21 deutsche Universitäten unter die Top 200, wodurch Deutschland das drittbeste vertretene Land der Welt ist. Zudem sind deutsche Universitäten sehr freundlich zu ausländischen Studierenden und beherbergen jährlich über 400.000 nicht-deutsche Studierende. Die Studierenden werden von den deutschen Universitäten aufgrund der breiten Palette an Studienmöglichkeiten angezogen; im Jahr 2020 gab es über 20.000 verschiedene Kursangebote. Und vor allem ist Deutschland führend in Wissenschaft und Industrie, was es den Studierenden ermöglicht, in diesen Bereichen wirklich zu gedeihen.

Aber die Möglichkeiten für unsere Absolventen beschränken sich nicht nur auf deutsche Hochschulen. Unser mehrsprachiger Lehrplan bereitet sie erfolgreich darauf vor, auch an jeder englischsprachigen Universität zu studieren und sich in jeder kulturellen Umgebung, die sie erkunden möchten, zurechtzufinden.

Durch die Beherrschung von Indonesisch, Englisch und Deutsch sind die Absolventen der DSJ einzigartig positioniert, um in ihren zukünftigen Karrieren erfolgreich zu sein, da aktuelle Statistiken zeigen, dass 50% der heute einstellenden Organisationen Mitarbeiter suchen, die mehrere Sprachen fließend beherrschen.

Wie das Internationale Programm der DSJ funktioniert

Zunächst einmal fragen sich viele Eltern, ob ihr Kind Deutsch sprechen muss, bevor es an der DSJ eingeschrieben wird. Glücklicherweise ist dies überhaupt nicht der Fall. Nicht-deutschsprachige Schüler erhalten individuell zugeschnittene Sprachkurse, bis sie auf dem gleichen Niveau wie ihre deutschen Mitschüler sind.

Tatsächlich haben wir sorgfältig ausgearbeitete Lehrpläne, um sicherzustellen, dass nicht-deutsche Schüler an der DSJ großen Erfolg haben. Unser Internationales Programm beginnt mit unseren jüngsten Lernenden im Vorschulalter (2-3 Jahre alt) und endet in der 6. Klasse der Grundschule, danach verschmelzen die Schüler mit dem deutschen Programm. Unser Lehrplan ist so gestaltet, dass Deutsch spielerisch, durch Lieder und kulturelle Einflüsse eingeführt wird, während im täglichen Ablauf weiterhin Englisch und Indonesisch verwendet werden. Dieser schrittweise Ansatz ist für Kinder gedacht, die keine Vorerfahrung mit der deutschen Sprache haben.

Unser sorgfältig ausgearbeitetes One-Teacher-One-Language-System stellt sicher, dass jedes Kind die Phasen des Spracherwerbs für jede jeweilige Sprache erreicht. Im Laufe der Grundschule wird dies dadurch erreicht, dass jedes Fach in einer bestimmten Sprache unterrichtet wird. Mathematik und Staatsbürgerkunde werden auf Indonesisch unterrichtet, während Naturwissenschaften, Informatik und Kunst auf Englisch unterrichtet werden. Dann gibt es einen speziellen Deutschunterricht, der auf Deutsch unterrichtet wird. Sport und Musik werden abwechselnd auf Deutsch und Englisch unterrichtet. Schließlich wechseln sich Religion und Ethik zwischen Englisch, Indonesisch und Deutsch ab.

Nach diesem Modell haben die Schüler des Internationalen Programms bis zur 5. Klasse eine bedeutende Grundlage aufgebaut, um mit dem deutschen Programm zu verschmelzen und ihr Studium nach dem weltweit renommierten deutschen Lehrplan fortzusetzen.

Ein Höhepunkt dieses Programms ist ein Schüleraustausch in Deutschland, der in den Klassen 9 und 10 stattfindet. Zu diesem Zeitpunkt werden die Schüler nicht nur vollständig fließend Deutsch sprechen, sondern auch Englisch und Indonesisch perfekt beherrschen.

Von Kleinkindern bis hin zu Jugendlichen führt die DSJ die Schüler sorgfältig zur mehrsprachigen Kompetenz, und schafft eine Umgebung, in der jedes Kind unabhängig vom sprachlichen Hintergrund der Familie Erfolg haben kann. Nicht ohne Stolz können wir behaupten, dass in den letzten 14 Jahren 99% unserer Schüler erfolgreich ihren Abschluss gemacht haben und fast die Hälfte von ihnen aus nicht-deutschsprachigen Haushalten stammt.

Forschungsgestützte Vorteile der mehrsprachigen Bildung

Im zwanzigsten Jahrhundert gab es den Mythos, dass mehrsprachige Bildung kleine Kinder verwirrt und möglicherweise weniger intelligent macht. Doch spätere Forschungsergebnisse zeigten, dass dies nicht weiter von der Wahrheit entfernt sein könnte!

Heute wissen wir, dass mehrsprachiges Lernen die biologische, chemische und physische Kapazität hat, die Struktur des Gehirns neu zu organisieren und seine Funktion zu verbessern. Tatsächlich zeigte eine Studie, dass zweisprachige Kleinkinder aufgrund einer erhöhten Entwicklung in ihrem präfrontalen Kortex tatsächlich eine größere geistige Flexibilität hatten als ihre einsprachigen Altersgenossen. Dies führt zu einer besseren exekutiven Funktion, die lebenslange Vorteile mit sich bringt. Personen mit fortgeschritteneren exekutiven Funktionen können automatische Reaktionen unterdrücken, um überlegter zu handeln, ihre Aufmerksamkeit gezielt umlenken, ihr Verhalten auf neue Reize anpassen, sich besser konzentrieren und langfristige Pläne erstellen (und umsetzen).

Das Erlernen mehrerer Sprachen als Kind bedeutet, dass man sein Gehirn ständig trainiert, indem man von einer Sprache zur anderen wechselt. Dies führt auch zu einem weiteren Vorteil: der Fähigkeit, die Perspektive zu wechseln und eine Situation aus dem Blickwinkel einer anderen Person zu erleben. Das heißt, mehrsprachige Kinder zeigen tatsächlich ein stärkeres Empathievermögen, das bis ins Erwachsenenalter anhält. Einerseits ermöglicht dies Ihrem Kind, zu einer mitfühlenderen Person heranzuwachsen. Andererseits wird es ihnen auch helfen, im Geschäftsleben größeren Erfolg zu haben, da eine höhere emotionale Intelligenz ihre Fähigkeit zur Kommunikation in heutigen globalen Gemeinschaften verbessert.

Es sollte daher nicht überraschen, dass mehrsprachige Kinder kreativer sind als ihre einsprachigen Altersgenossen. Sie können Rätsel und Denksportaufgaben leichter lösen und zeigen ein stärkeres, unkonventionelles Denken, wenn es darum geht, knifflige Probleme zu lösen. Studien haben gezeigt, dass auch Erwachsene einige dieser Vorteile erfahren, wenn sie später im Leben eine weitere Sprache lernen. Die Effekte sind jedoch bei Kindern viel ausgeprägter, was das Internationale Programm der DSJ für seine jüngsten Schüler weiter unterstützt.

Mit diesem breiten Spektrum an Vorteilen ist es unbestritten, dass mehrsprachige Kompetenz ein wesentlicher Bestandteil der intellektuellen und persönlichen Entwicklung Ihres Kindes ist. Der deutsche DIA-Lehrplan und der trilinguale Ansatz der Schule bieten eine einzigartige und überzeugende Umgebung für indonesische Familien. Es eröffnet spannende Möglichkeiten für Ihr Kind, an deutschen Universitäten zu studieren, einigen der bestbewerteten Institutionen der Welt. Aber die Möglichkeiten enden nicht dort ...

Als trilingualer Lernender ist Ihr Kind bestens vorbereitet, um überall in der Welt zu studieren, zu arbeiten und zu erkunden. Sicherlich werden sie die Werkzeuge und Fähigkeiten haben, um in unserer zunehmend globalisierten Zukunft zu gedeihen.